李白五古《望终南山寄紫阁隐者》读记
（小河西）
此诗或作于开元十八至十九年（730-731），时李白自安陆至长安不久。终南山：长安山名。【《史记-夏本纪》：“终南。”正义：“《括地志》云：终南山，一名中南山，一名太一山，一名南山，一名橘山，一名楚山，一名秦山，一名周南山，一名地肺山，在雍州万年县南五十里。”《雍录》卷5：“终南山横亘关中南面，西起秦陇，东彻蓝田，凡雍、歧、郿、鄠、长安、万年，相去且八百里，而连绵峙据其南者，皆此之一山也。”《元和郡县图志》卷1雍州万年县：“终南山，在县南五十里。”】紫阁：终南山峰名。紫阁在高冠谷之西。【《太平广记》卷41：“终南山紫阁峰下，去长安城七十里。”《关中胜迹图志》卷2（清-毕沅）：“紫阁峰、白阁峰、黄阁峰三峰俱在鄠县东南三十里。《雍胜略》：紫阁峰旭日射之烂然而紫，其形上耸若楼阁然。白阁阴森，积雪弗融。”《秋兴》（杜甫）：“昆吾御宿自逶迤，紫阁峰阴入渼陂。”】
望终南山寄紫阁隐者（李白）
出门见南山，引领意无限。秀色难为名，苍翠日在眼。
有时白云起，天际自舒卷。心中与之然，托兴每不浅。
何当造幽人，灭迹栖绝巘？
【注释】引领：伸颈远望。《河阳县作诗》（晋-潘岳）：“引领望京室，南路在伐柯。”《赠诸游旧诗》（梁-何逊）：“望乡空引领，极目泪沾衣。”
舒卷：《明河篇》（唐-宋之问）：“已能舒卷任浮云，不惜光辉让流月。”
与之然：《庄子-齐物论》：“其形化，其心与之然，可不谓大哀乎？”然：指示代词。如此，这样。
托兴：借物寄托情趣。兴不浅：《晋书-庾亮列传》：“亮在武昌，诸佐吏殷浩之徒，乘秋夜往共登南楼，俄而不觉亮至，诸人将起避之。亮徐曰：'诸君少住，老子于此处兴复不浅。’便据胡床与浩等谈咏竟坐。其坦率行己，多此类也。”
造：拜访。《世说新语-言语》：“庾公造周伯仁。”《题终南翠微寺空上人房》（唐-孟浩然）：“遂造幽人室，始知静者妙。”幽人：隐居者。《易-履》：“履道坦坦，幽人贞吉。”《后汉书-逸民传序》“光武侧席幽人，求之若不及。”
灭迹：从世俗社会中消失行迹，即谓退隐。《潜志赋》（魏-曹植）：“退隐身以灭迹，进出世而取容。”绝巘：高耸的山峰。《七命》（晋-张协）：“于是登绝巘，遡长风。”《水经注-江水二》：“绝巘多生怪柏。”
【诗意串述】此诗前六句写望终南山。出门抬头望见终南，勾起我无穷的兴致意绪。山色秀美难以名状，苍翠葱茏日日展现眼前。有时白云在山间飘浮，自在悠然在天际舒卷。后四句寄情隐者。俺的心变得和它（白云）一样自在悠然，由此寄托的诗兴不浅。何时能去拜访您这位山中隐士？与您一样遁迹人世，栖身在高高的紫阁峰巅。（“心中与之然”，不仅是与山色白云“与之然”，也是与紫阁隐者“与之然”。所谓景中有情，情景交融。）
本站仅提供存储服务，所有内容均由用户发布，如发现有害或侵权内容，请点击举报。万宝配资提示：文章来自网络，不代表本站观点。
